MiTek France - Support

2. LE CONTREVENTEMENT ET L'ANTIFLAMBAGE [UK: Bracing] 

2.1 Contreventement sur comble habitable [UK: Bracing on attic project] 

.....

.....

.....

.....

2.2 Contreventement sur comble perdu [UK: Bracing on non attic project] 

2.3    Contreventement de croupe comble habitable [UK: Bracing in attic hip] 

3. LES DISPOSITIFS DE STABILITÉ [UK: Stability packages] 

3.1 Principe de continuité de contreventement [UK: bracing continuity principle] 

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

2. Arbalétrier [UK: Top chord] 

3. Poinçon [UK: Post] 

4. Contreventement [UK: Chevron Bracing] 

5. Lisse filante [UK: Runner] 

3.2 Lisses filantes [UK: Runners] 

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

5. Lisse filante [UK: Runner] 

3.3 Blocage antiflambage entre deux fermettes [UK: Rafter diagonal brace blocking between 2 trusses] 

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

2. Arbalétrier [UK: Top chord] 

7. Entretoise inclinée [UK: Noggin] 

3.4 Dispositif antidevers (sur mur de refend ou façade) [UK: Package of buckling blocking (on internal or external wall)] 

6. Entretoise [UK: Noggin] 

3.5 Entretoises 

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

6. Entretoise [UK: Noggin] 

.....

.....

.....

4. LES ACCIDENTS DE TOITURES ET PLANCHER [UK: Roofing and flooring openings]

4.1 Fenêtre de toit [UK: Rooflight]

4.2    Lucarne (structure bois) [UK: Dormer (wood structure)]

4.3 Trémie d’escalier [UK: Stairwell]

4.4 Principe de pénétration [UK: Valley principle] 

5. ASSEMBLAGES [UK: Junction]

5.1 LES ASSEMBLAGES DES FERMES [UK: Truss assemblies]

5.1.1    Deux demi-fermes assemblées par moisage [UK: Two half trusses joined by scab]

5.1.2 Ferme coupée verticalement assemblée par moises [UK: Truss cut vertically joined by moises] 

5.1.3 Ferme coupée horizontalement assemblée par moises [UK: Truss cut horizontally joined by moises]

5.1.4 Assemblage par recouvrement des arbalétriers [UK: Junction covering with both top chord]

5.1.5 Assemblage par moisage [UK: Junction by scab]

5.2 LES CONDUITS FEU [UK: Chimney]

5.2.1 Trémie pour conduit autoporteur [UK: Trimmer for chimney]

5.2.2 Conduit porté par la charpente [UK: Chimney supported by trusses]

5.3 LES APPUIS DE FERMES [UK: Truss supports]

5.3.1    Ferme sur chaînage BA [UK: Truss on concrete block]

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

2. Arbalétrier [UK: Top chord] 

3. Sablière (optionnel selon client) [UK: Wall plate (optionnal according to client] 

4. Equerre [UK: Truss clip/ Metalwork/Bracket] 

5.3.2 Ferme sur poutre bois [UK: Truss on wood beam]

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

2. Arbalétrier [UK: Top chord] 

6. Patte torsadée [UK: Twisted truss clip] 

5.3.3 Ferme sur ossature bois [UK: Truss on wood frame wall]

1. Entrait [UK: Bottom chord] 

2. Arbalétrier [UK: Top chord] 

3. Sablière (optionnel selon client) [UK: Wall plate (optionnal according to client] 

4. Equerre [UK: Truss clip/ Metalwork/Bracket] 

5.3.4 Demi-ferme sur mur béton [UK: Half truss against concrete wall] 

5. Sabot [UK: Hanger] 

6. Accessoires [UK : Accessories]

6.1 Accessoires Bois [UK : Wood accessories]

6.1.1 Principe d'une fenêtre de toit [UK : Rooflight principle]

1. Bras de reprise [UK: Beam] 

2. Renfort d'entrait [UK: Scab on bottom chord] 

3. Butée de poutre [UK: Beam restaint] 

4. Bras de reprise [UK: Beam] 

5. Chevêtre de fenêtre de toit [UK: Rooflight trimmer] 

6. Butée de poutre [UK: Beam restaint ] 

7. Renfort d'arbalétrier [UK: Scab on top chord] 

6.1.2 Principe d'une trémie d'escalier [UK : stairwell principle]

3. Butée de poutre [UK: Beam restaint] 

4. Bras de reprise [UK: Beam]

7. Renfort d'arbalétrier [UK: Scab on top chord]  

8. Chevêtre de trémie d'escalier [UK: Stairwell trimmer] 

6.1.3 Principe d'une lucarne sur dalle béton [UK : dormer on slab principle]

3. Butée de poutre [UK: Beam restaint] 

4. Bras de reprise [UK: Beam]

10. Echelle de toit [UK: Gable ladder]

11. Jouée de lucarne [UK: Dormer cheek]

6.2 Accessoires PVC [UK : PVC accessories]

1. Sous-face PVC / Lambris PVC [UK: PVC covering] 

2. Bandeau PVC (ou planche de rive PVC) [UK: -] 

3. Profil en H [UK: H profil] 

4. Profil en U [UK: U profil] 

5. Grille de ventilation [UK: ventilation] 

6.3 Accessoires métalliques [UK : metal accessories]

6.3.1 Pointe d'ancrage [UK : nail]

6.3.2 Sabot [UK : hanger]

6.3.3 Equerre [UK: Truss clip/ Metalwork/Bracket]

6.3.4 Goujon d'ancrage [UK : Bolt]

6.3.5 Cheville à frapper [UK : Bolt] 

Questions [UK : Questions]

Partie 2 [UK : Part 2]

1. Quel est le nom des bois orange ...... ?    [UK : What's the name of orange wood ...... ]

Contreventement [UK: Chevron brace] 

Entretoises [UK: Noggin]

Lisse filante sous arbalétrier [UK: Runner]

Dispositif antiflambement [UK: Rafter diagonal brace] 

2. Quel est le nom des bois bleus ...... ?    [UK : What's the name of blue wood ...... ]

Contreventement [UK: Chevron brace] 

Entretoises [UK: Noggin]

Lisse filante sous arbalétrier [UK: Runner]

Dispositif antiflambement [UK: Rafter diagonal brace] 

Partie 3 [UK : Part 3]

1. Quel est le nom de la pièce n°5 ? [UK : What is the name of n°5]

Dispositif antiflambement [UK: Rafter diagonal brace] 

Entretoises [UK: Noggin]

Lisse filante [UK: Runner] 

Contreventement [UK: Chevron Bracing] 

2. Quel est le nom de la pièce  n°3 [UK: What is the name of n°3] 

Arbalétrier [UK: Top chord] 

Poinçon [UK: Post] 

Contreventement [UK: Chevron Bracing] 

Lisse filante [UK: Runner]  

Partie 4 [UK : Part 4]

1. Quel le nom des pièces que montrent les flèches rouges ? [UK : What is the name of wood pieces designated by red arrows ?]

Doublage des arbalétriers [UK: Scab on top chord]

Chevêtre [UK: Trimmer]

Bras de reprise (charges verticales) [UK: Beam (verticals loads)]

Contreventement [UK: Chevron Bracing] 

2. Quel le nom de cette ouverture ? [UK : What is the name of oppenings ?]

Fenêtre de toit [UK: Rooflight] 

Lucarne [UK: Dormer] 

Trémie d'escalier [UK: Stairwell] 

Conduit feu [UK: Chimney] 

Partie 5 [UK : Part 5]

1. Quel est le nom du n°4 ? [UK : What is the name of n°4 ?]

Chevilles à expansion [UK: Bolt] 

Equerre [UK: Truss clip/ Metalwork/Bracket] 

Pointe d'ancrage [UK: Nail] 

Sabot [UK: Hanger] 

2. Quel est le nom du n°5 ? [UK : What is the name of n°5 ?]

Chevilles à expansion [UK: Bolt] 

Equerre [UK: Truss clip/ Metalwork/Bracket] 

Pointe d'ancrage [UK: Nail] 

Sabot [UK: Hanger] 

Partie 6 [UK : Part 6]

1. Quel est le nom du n°3 ? [UK : What is the name of n°3 ?]

Butée de poutre [UK: Beam restaint] 

Chevêtre de fenêtre de toit [UK: Rooflight trimmer] 

Renfort d'entrait [UK: Scab on bottom chord] 

Renfort d'arbalétrier [UK: Scab on top chord] 

Bras de reprise [UK: Beam]

2. Où est le "profil en H" ? [UK : Where is the "H profil" ?]

1

2

3

4